- La naissance de gouttière assure la jonction entre le chéneau et la descente ; le dauphin protège le pied de la descente au niveau du sol.
- Dimensions normalisées : naissance en 80 mm ou 100 mm de diamètre pour les gouttières demi-rondes, dauphin de 80 à 100 mm selon le tuyau de descente.
- Un remplacement s'impose dès qu'un débordement apparaît au niveau de la descente ou qu'une fissure est visible — intervention simple réalisable en 30 à 60 minutes par un professionnel.
- Naissance et dauphin : deux pièces distinctes, un même objectif
- Dimensions standard et compatibilité selon le profil de gouttière
- Signes d'usure : quand faut-il remplacer ces éléments ?
- Remplacement étape par étape
- Aluminium, zinc ou PVC : quel matériau pour ces raccords ?
- Questions fréquentes
Sur une installation de gouttière, la naissance de gouttière et le dauphin sont deux raccords souvent confondus, alors qu'ils jouent chacun un rôle précis dans l'évacuation des eaux pluviales. Une naissance mal dimensionnée ou un dauphin fissuré suffisent à provoquer des infiltrations en pied de mur — un désordre qui, selon la Fédération Française du Bâtiment (FFB), figure parmi les sinistres les plus fréquents en façade. Cet article détaille le rôle de chaque pièce, les cotes à respecter et la marche à suivre pour un remplacement propre.
Naissance et dauphin : deux pièces distinctes, un même objectif
La naissance de gouttière — aussi appelée « moignon » ou « sortie de gouttière » — est l'ouverture pratiquée dans le fond du chéneau pour diriger l'eau vers le tuyau de descente. Concrètement, c'est un manchon cylindrique soudé ou emboîté sous la gouttière, orienté verticalement.
Le dauphin, lui, se situe à l'opposé du circuit : c'est le coude ou le tronçon cintré fixé en pied de descente, juste au-dessus du regard ou du sol. Son rôle est double : éloigner le rejet d'eau du soubassement et protéger le bas du tuyau contre les chocs (tondeuse, passage de véhicule).
- Naissance : point de collecte en haut — relie la gouttière à la descente.
- Dauphin : point de restitution en bas — oriente l'eau vers l'évacuation au sol.
- Entre les deux : le tuyau de descente, maintenu par des colliers tous les 1,30 m à 1,50 m (norme DTU 40.5).
Ne confondez pas le dauphin avec le coude de renvoi situé en tête de descente, juste sous la naissance. Ce coude (souvent à 45° ou 67°) raccorde la naissance au tuyau vertical ; le dauphin, lui, est toujours en pied de descente.
Dimensions standard et compatibilité selon le profil de gouttière
Le diamètre de la naissance doit correspondre exactement au tuyau de descente. Un jeu excessif provoque des fuites ; un diamètre trop serré empêche l'emboîtement. Voici les cotes les plus courantes en France, conformes aux recommandations du DTU 40.5 :
| Profil de gouttière | Développement | Ø naissance | Ø descente / dauphin | Surface de toiture max. |
|---|---|---|---|---|
| Demi-ronde 25 | 250 mm | 80 mm | 80 mm | 35 m² |
| Demi-ronde 33 | 330 mm | 100 mm | 100 mm | 65 m² |
| Carrée / moulurée | 300 mm | 80 × 80 mm | 80 × 80 mm | 50 m² |
| Havraise (nantaise) | 330 mm | 100 mm | 100 mm | 70 m² |
En aluminium laqué, les naissances sont généralement disponibles en demi-rond Ø 80 et Ø 100. Les dauphins suivent la même logique de diamètre. Si vous envisagez un changement de coloris de votre gouttière aluminium, vérifiez que la naissance et le dauphin sont disponibles dans la teinte RAL choisie — les fabricants proposent souvent 20 à 30 coloris.
Sur une gouttière aluminium en continu (sans joint), la naissance est sertie en atelier ou sur chantier à la profileuse. Elle ne peut pas être repositionnée sans intervention d'un spécialiste équipé.
Signes d'usure : quand faut-il remplacer ces éléments ?
Une naissance ou un dauphin ne s'usent pas brutalement. La dégradation est progressive, et plusieurs indices doivent vous alerter avant que les dégâts ne touchent la façade.
- Débordement localisé au droit de la descente : l'eau cascade le long du mur au lieu de s'engouffrer dans le tuyau. Cause probable : naissance obstruée par des débris ou déformée.
- Traces vertes ou noires sous la naissance : signe d'un suintement chronique à la jonction gouttière-descente. Le joint ou le mastic a lâché.
- Dauphin fendu ou décollé du mur : un choc ou le gel a fragilisé la pièce. L'eau éclabousse le soubassement au lieu d'être canalisée.
- Corrosion visible (PVC blanchi, zinc percé) : la pièce a atteint sa fin de vie. En PVC, comptez 15 à 20 ans ; en zinc naturel, 30 à 40 ans ; en aluminium laqué, 30 ans et plus.
Un nettoyage régulier de la gouttière par un artisan permet de détecter ces problèmes tôt. Le coût d'un remplacement de naissance ou de dauphin (50 à 150 € pose comprise) reste dérisoire face à un ravalement de façade rendu nécessaire par des infiltrations répétées.
Besoin d'un artisan gouttière ? Obtenez 3 devis gratuits sous 24h.
Devis gratuitRemplacement étape par étape
Remplacer une naissance ou un dauphin est une intervention courante pour un couvreur-zingueur. Sur une gouttière aluminium, l'opération demande 30 à 60 minutes selon l'accessibilité. Voici le déroulé type :
- Étape 1 : Sécuriser l'accès
Installez un échafaudage roulant ou une échelle stabilisée avec écarteur de façade. Travail interdit sur échelle simple au-delà de 3 m de hauteur (recommandation CAPEB).
- Étape 2 : Déposer l'ancien élément
Déclipsez ou dévissez le tuyau de descente au niveau du premier collier. Retirez la naissance en décollant le joint mastic (cutter ou spatule). Pour le dauphin, desserrez le collier de pied et tirez la pièce vers le bas.
- Étape 3 : Nettoyer la zone
Grattez les résidus de mastic ancien. Vérifiez l'état du fond de gouttière autour du perçage : aucune fissure ne doit rayonner depuis le trou. Si la gouttière est fissurée à la jonction, une réparation préalable s'impose.
- Étape 4 : Poser la nouvelle naissance
Appliquez un cordon de mastic silicone spécial gouttière sur le pourtour. Emboîtez la naissance par le dessous et pressez fermement. En aluminium, certains modèles se rivetent (rivets alu Ø 4 mm tous les 30 mm).
- Étape 5 : Raccorder et tester
Rebranchez la descente et le dauphin neuf en bas. Versez un seau d'eau dans la gouttière en amont de la naissance : l'écoulement doit être fluide, sans fuite ni stagnation. Fixez le dauphin avec un collier à vis inox.
Ne percez jamais une gouttière aluminium en continu avec une scie cloche inadaptée : utilisez exclusivement un emporte-pièce au bon diamètre pour éviter les bavures et les microfissures qui provoqueraient une corrosion prématurée.
Aluminium, zinc ou PVC : quel matériau pour ces raccords ?
La naissance et le dauphin doivent impérativement être du même matériau que la gouttière. Mélanger les métaux (zinc + aluminium, par exemple) crée un couple galvanique qui accélère la corrosion. Voici un comparatif rapide :
| Matériau | Prix naissance | Prix dauphin | Durée de vie | Point fort |
|---|---|---|---|---|
| PVC | 5–12 € | 8–15 € | 15–20 ans | Facilité de pose (clips) |
| Aluminium laqué | 15–30 € | 18–35 € | 30–40 ans | Léger, sans corrosion, large choix RAL |
| Zinc naturel | 25–45 € | 30–55 € | 40–60 ans | Esthétique traditionnelle, patine noble |
| Cuivre | 50–90 € | 60–110 € | 80+ ans | Prestige, quasi inaltérable |
Sur un réseau de gouttières aluminium, privilégiez des raccords aluminium laqués dans le même coloris. Le surcoût par rapport au PVC est modeste (quelques dizaines d'euros pour l'ensemble naissance + dauphin), mais le gain en longévité et en cohérence esthétique est net.
« En 20 ans de chantier, j'ai remplacé des centaines de naissances PVC fissurées par le gel. Sur de l'aluminium, ce problème n'existe tout simplement pas. » — Artisan couvreur, Rhône-Alpes
Pensez aussi à l'aval du circuit : si vous installez un récupérateur d'eau de pluie sur votre gouttière, le dauphin peut être remplacé par un collecteur filtrant qui s'emboîte directement sur la descente.
Besoin d'un artisan gouttière ? Obtenez 3 devis gratuits sous 24h.
Devis gratuitQuestions fréquentes
Quelle différence entre une naissance et un moignon de gouttière ?
Aucune : les deux termes désignent la même pièce. « Naissance » est le terme technique normalisé, « moignon » est utilisé sur le terrain par les couvreurs. Dans les deux cas, il s'agit de l'orifice cylindrique qui relie le fond de la gouttière au tuyau de descente.
Peut-on remplacer un dauphin PVC par un dauphin aluminium ?
Techniquement oui, à condition que le diamètre soit identique et que le reste de la descente soit également remplacé. Raccorder de l'aluminium sur du PVC n'est pas un problème galvanique, mais les systèmes d'emboîtement diffèrent. Un adaptateur peut être nécessaire — consultez un professionnel pour éviter les fuites.
Combien coûte le remplacement d'une naissance de gouttière par un artisan ?
Comptez entre 50 et 150 € pose comprise pour une naissance aluminium, incluant la fourniture (15 à 30 €), le mastic d'étanchéité et environ 30 à 45 minutes de main-d'œuvre. Le tarif varie selon la hauteur, l'accessibilité et la région.
À quelle fréquence faut-il vérifier naissance et dauphin ?
Une inspection visuelle deux fois par an suffit : à l'automne après la chute des feuilles, et au printemps après les épisodes de gel. Profitez du nettoyage de gouttière pour vérifier l'état du mastic autour de la naissance et l'absence de fissure sur le dauphin.
Où placer la naissance sur une gouttière de 6 mètres ?
La naissance se positionne au point bas de la pente. Pour une gouttière de 6 m avec une pente de 5 mm/m (soit 3 cm de dénivelé total), placez la naissance à l'extrémité la plus basse. Si la façade dépasse 12 m, prévoyez deux descentes avec une naissance à chaque extrémité et le point haut au centre.